中国語発音―ピンイン篇「声調の変化」
1.第3声の変化
1)第3声の連続
連続した第3声を間にポーズをおかずに発音する場合は、前の第3声に第2声に変わる。
例:
nǐ hǎo 你好 ní hǎo
shǒu biǎo 手表 shóu biǎo
yǒu hǎo 友好 yóu hǎo
ただし、声調記号はもとのまま第3声の記号(ˇ)を付けるのが普通である。
2)半3声 第3声が第1、第2、第4声及び大部分の軽声の前に来たときは、半3声、すなわち本来の第3声の前半分だけを低く抑えて発音するが、この場合も記号はもとのまま(ˇ)を用いる。
2.「不」(bù)の声調変化
否定を表す「不」(bù)はもともと第4声であるが、後に第4声が継いた場合は第2声に変わる
例
bù qù 不去 bú qù
bù shì 不是 bú shì
bù huì 不会 bú huì
3)「一」(yī)の声調変化
「一」(yī)はもともと第1声であるが、
1)単独で用いられる場合、または2ケタ以上の数の10の位あるいは最後のケタにあたる場合は、もとどおり第1声に発音される。
例
那是一 nà shì yī
二百一是一 èr bǎi yī shì yī
2)後に第4声(または第4声から転化した軽声)がきた場合は、第2声に変わる。
例
一定 yí ding 一对 yí duì 一个 yí gè
3)後に第1声、第2声、第3声がきた場合は、第4声に変わる。
例
一般 yì bān 一直 yì zhí 一百 yì bǎi
ただし、序数として用いられた場合は第1声に発音される。
例
第一课 dì yī kè
一月 yī yuè